甘孜日?qǐng)?bào) 2020年04月29日
昂旺曲批一家人沉浸在書(shū)海中。
◎理塘縣融媒體中心 殷潔 葉強(qiáng)平 文/圖
在海拔4000多米的理塘縣勒通古鎮(zhèn)內(nèi),一座古樸雅致的藏房掩映于蔥蘢綠樹(shù)之中。院落內(nèi),昂旺曲批與妻子斯郎珍呷席地坐在草地上,教女兒認(rèn)圖畫(huà)書(shū)。微風(fēng)靜謐恬淡,一草一木仿佛都散發(fā)著書(shū)香。
家有萬(wàn)兩 不如藏書(shū)千冊(cè)
昂旺曲批是毛埡草原牧民家的兒子,70多年前,他的父親趕騾子沿著茶馬古道徒步走到千里之外的重慶,把內(nèi)地的絲綢轉(zhuǎn)運(yùn)到理塘、拉薩等地賣出,這在當(dāng)時(shí)尚屬少數(shù)。老父親很早就走出了草原,看到了外面風(fēng)云變幻的世界,留下“世上錢財(cái)本無(wú)主人,留給子女財(cái)富,不如教育子女成才”的家訓(xùn),頗具“耕讀傳家”的道理。70年代末,在昂旺曲批幼年時(shí)父親就去世了,但他求知若渴、廣涉群書(shū),尤喜藏漢中華經(jīng)典著作,后進(jìn)入四川省藏文學(xué)校和西南民族大學(xué)攻讀梵語(yǔ)及藏漢翻譯專業(yè)。
如今,不惑之年的昂旺曲批仍然酷愛(ài)讀書(shū),并對(duì)理塘地域鄉(xiāng)土文化和藏族傳統(tǒng)文化有著一定的研究,就職于理塘縣文化廣播電視和旅游局。作為本縣“高城領(lǐng)軍人才”,昂旺曲批常被邀請(qǐng)作為藏文化顧問(wèn),為國(guó)家4A級(jí)景區(qū)勒通古鎮(zhèn)文化業(yè)態(tài)的打造提供智力支持,并義務(wù)講解勒通古鎮(zhèn)建筑歷史和文物古跡知識(shí)。那些陳年舊事化為傳奇,集結(jié)在他嚴(yán)謹(jǐn)而風(fēng)趣的講解中,深受大家歡迎。
在昂旺曲批家中,一抬頭可能就是一座書(shū)架或是一幅書(shū)畫(huà)。這些書(shū)架有的是他和家人親手打磨用來(lái)存書(shū)的,藏文書(shū)法是昂旺曲批自己書(shū)寫(xiě)的,走廊、客廳懸掛著創(chuàng)意新概念唐卡。樓下的一間藏式房間,也將被開(kāi)辟為書(shū)法展覽室。整座院落就像一處微型展館,傳統(tǒng)藝術(shù)的典雅、厚重在院落中鋪展流淌,優(yōu)雅的家居環(huán)境和墻上裝裱的“禪意”藏文書(shū)法,透露著他們一家寄情自然、熱愛(ài)藝術(shù)的風(fēng)雅品性。
“每個(gè)月我用工資的一部分來(lái)買書(shū),存錢存書(shū),都是一樣的,書(shū)中自有黃金屋嘛。”昂旺曲批笑著說(shuō)。月復(fù)一月、年復(fù)一年,如今家中藏書(shū)已達(dá)1000余冊(cè),包括藏漢雙語(yǔ)文學(xué)名著、歷史、哲學(xué)、藝術(shù)、藏漢英工具書(shū),還有《四川日?qǐng)?bào)》《甘孜日?qǐng)?bào)》《西藏文藝》《貢嘎山》《中國(guó)國(guó)家地理》等報(bào)刊,家中處處可隨手取閱?!安刈逵芯淅显挘瑳](méi)有智慧空有財(cái)富,對(duì)自己沒(méi)有好處;如意寶牛的牛奶雖好,小牛卻很難吃到。我丈夫極愛(ài)書(shū),孩子跟著也愛(ài)書(shū),經(jīng)??戳藞D畫(huà)書(shū)自己畫(huà)。”斯郎珍呷說(shuō)。
據(jù)昂旺曲批介紹,父女倆常常坐在藏桌旁,阿爸給孩子講《格薩爾王傳奇》和《阿古頓巴的故事》,阿媽斯郎珍呷端上一壺香噴噴酥油茶,大家一邊喝茶一邊聽(tīng)故事,這是一家人最溫馨的時(shí)刻,一家人譜寫(xiě)著藏書(shū)、護(hù)書(shū)、讀書(shū)、用書(shū)的良好家風(fēng)。
清風(fēng)明月 筆端自有風(fēng)雅
昂旺曲批是甘孜州藏文書(shū)法家協(xié)會(huì)成員、理塘縣書(shū)法協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),同時(shí)也是甘孜州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)德格藏文書(shū)法(理塘德智·卓擦?xí)ǎ┐硇詡鞒腥?。在家里,他專門設(shè)立了一間書(shū)法室,室內(nèi)藏香繚繞,筆墨紙硯文房四寶整齊地放置在桌上,墻壁四周掛滿了各種風(fēng)格的書(shū)法作品?!斑@幅字翻譯成古文的意思是:一念曠達(dá),日月星辰皆入懷;一念執(zhí)著,滴水塵埃非吾屬,也是一句藏族格言?!卑和钢环鶗?shū)法介紹說(shuō)。
松煙入墨,揮毫流水行云;竹筆輾轉(zhuǎn),映照心境澄明。作為傳承人的昂旺曲批也經(jīng)常教妻子斯郎珍呷學(xué)寫(xiě)書(shū)法、教女兒學(xué)畫(huà)水墨畫(huà),一家人其樂(lè)融融。
雪域大地的文化滋養(yǎng)和這片廣袤草原的靈氣浸潤(rùn),讓他的書(shū)法折射出康巴的雄渾與大氣。妙指連心,氣韻天成,在他的筆下,鋪開(kāi)了藏文書(shū)法多姿多彩的風(fēng)格畫(huà)卷。2018年8月,由他書(shū)寫(xiě)的全國(guó)首部倉(cāng)央嘉措藏文書(shū)法百米長(zhǎng)卷亮相,使用了烏金、珠擦、丘伊和德智書(shū)法體系共20多種字體,得到中國(guó)青年網(wǎng)、鳳凰網(wǎng)、康巴傳媒等媒體報(bào)道。同時(shí),他創(chuàng)新性地將傳統(tǒng)藏文書(shū)法與新概念唐卡、抽象哲理畫(huà)、水墨國(guó)畫(huà)等藝術(shù)表現(xiàn)手法相結(jié)合。其德智書(shū)法作品被甘孜州文化館、甘孜州藏文書(shū)法協(xié)會(huì)編入《中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——康巴藏文書(shū)法集萃》一書(shū),書(shū)畫(huà)作品和新聞消息見(jiàn)于新華社、中國(guó)藏語(yǔ)廣播CNR、甘孜日?qǐng)?bào)、康巴衛(wèi)視等主流媒體和《西藏文藝》《貢嘎山》等專業(yè)期刊。
“我喜歡水墨畫(huà),遠(yuǎn)山近水,濃淡相宜,有超然物外的意趣。”昂旺曲批說(shuō),“我準(zhǔn)備以唐詩(shī)宋詞為內(nèi)容,翻譯成藏文并寫(xiě)成書(shū)法,配以水墨畫(huà)或藏式工筆畫(huà),這是傳統(tǒng)詩(shī)詞與藏文書(shū)法的首次結(jié)合,是推動(dòng)藏文書(shū)法走向全國(guó)各地,展現(xiàn)蓬勃生命力的一次探索?!币换ㄒ皇澜?、一樹(shù)一菩提的勒通古鎮(zhèn)內(nèi),昂旺曲批在傳承發(fā)展中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——藏文書(shū)法道路上,正漫漫求索、默默前行。
自然呈現(xiàn)在字畫(huà)中,自然亦來(lái)自山野,昂旺曲批筆下盡染雪域高原山野書(shū)香。在他家庭院里,種植了十幾種花草樹(shù)木,松樹(shù)、丁香、櫻花……這些在海拔4000米的“天空之城”并不常見(jiàn),儼然是一座草木繁盛的“林卡”。據(jù)了解,他和家人每年都要在縣上和鄉(xiāng)下栽種十幾棵樹(shù),為世代生活的故鄉(xiāng)理塘增添一抹綠色。
以文化人 行走公益之路
平時(shí),鄉(xiāng)鄰親友有困難,昂旺曲批家不吝幫助?!袄硖劣形缓萌素暡?,他那邊有需要幫助的,每次我也捐個(gè)50、100元。”授人以魚(yú)不如授人以漁,目前,昂旺曲批家正在做一些文化公益服務(wù)。
“貧困根在教育,扶貧先扶智。”昂旺曲批認(rèn)同這一觀點(diǎn)。近年來(lái),他和家人積極參與各類文化公益活動(dòng),鼓勵(lì)和引導(dǎo)貧困農(nóng)牧區(qū)的孩子學(xué)好本領(lǐng)、提高素養(yǎng)、用文化教育改變命運(yùn)。
2018年4月,侄子昂恩珠在理塘縣電商雙創(chuàng)產(chǎn)業(yè)孵化園創(chuàng)辦了扎納民族文化傳承基地。昂旺曲批組織縣書(shū)法協(xié)會(huì)專業(yè)老師開(kāi)設(shè)了公益性質(zhì)的藏文書(shū)法課程,為學(xué)生免費(fèi)教授民族書(shū)法。來(lái)自高城鎮(zhèn)和周邊區(qū)鄉(xiāng)的50多名學(xué)生在此接觸學(xué)習(xí)到藏文書(shū)法,成為理塘縣學(xué)雷鋒愛(ài)心聯(lián)盟志愿服務(wù)常態(tài)化項(xiàng)目之一。有些青少年學(xué)生找到昂旺曲批家想深入請(qǐng)教藏文書(shū)法,昂旺曲批和妻子從來(lái)都欣然答應(yīng)。
“我和弟弟在昂旺老師家住了十幾天學(xué)習(xí)藏文書(shū)法,珍呷阿姨每天給我們做飯、照顧我們。”2018年7月,來(lái)自塔子壩的學(xué)生吉美感激地說(shuō)?!爸灰胸毨艏业暮⒆觼?lái)找我,我再忙也會(huì)給他們免費(fèi)教?!卑和f(shuō),“希望讓更多孩子學(xué)習(xí)到中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,并掌握一技之長(zhǎng)?!?018年底,昂旺曲批在“成都博語(yǔ)小窩”培訓(xùn)機(jī)構(gòu)擔(dān)任藏文書(shū)法輔導(dǎo)員,不收分文。近年來(lái),他義務(wù)普及藏文書(shū)法這一非遺文化,教過(guò)的學(xué)生有40多人。據(jù)了解,他還計(jì)劃向民政部門申請(qǐng),每年組織書(shū)協(xié)舉辦義賣活動(dòng),將義賣款的一部分捐贈(zèng)給需要幫助的人。
為了推動(dòng)傳統(tǒng)文化融入群眾生活,讓更多農(nóng)牧民群眾認(rèn)識(shí)到文化的重要性。2018年11月,昂旺曲批積極參與縣委宣傳部舉辦的“弘揚(yáng)文明新風(fēng) 助力脫貧攻堅(jiān)”志愿服務(wù)活動(dòng),為貧困村甲洼鎮(zhèn)俄丁村作文化主題宣講,書(shū)寫(xiě)贈(zèng)送傳統(tǒng)祝詞和社會(huì)主義核心價(jià)值觀系列藏文書(shū)法作品。2019年2月,昂旺曲批組織縣書(shū)法協(xié)會(huì)各位老師一起參與“我們的節(jié)日·春節(jié)和藏歷新年”新時(shí)代文明實(shí)踐活動(dòng),為農(nóng)牧民群眾義寫(xiě)藏漢文春聯(lián),讓大家享受到傳統(tǒng)文化大餐。2019年6月,在四川·理塘第三屆倉(cāng)央嘉措詩(shī)歌節(jié)新聞發(fā)布會(huì)上,提供了數(shù)幅自己的書(shū)法作品進(jìn)行公益拍賣用于助學(xué)活動(dòng)。
詩(shī)禮修身,耕讀傳家,藏家小院中綠樹(shù)成蔭、書(shū)香氤氳。昂旺曲批家庭注重藝術(shù)修養(yǎng)和文化教育,“讀書(shū)不求聞達(dá),亦足變化氣質(zhì)”,父母在言傳身教中影響著下一代。同時(shí),積極參加文化公益志愿項(xiàng)目,讓文化的種子傳播到農(nóng)牧民群眾和青少年心中。
最新消息