◎扎西次仁

關(guān)于巴塘的稱(chēng)謂，不少人都知道。但其詳情及其來(lái)源，可能并非人人都了解。根據(jù)有關(guān)資料，筆者不揣冒昧啰嗦幾句。

藏族流傳這樣一個(gè)神話(huà)傳說(shuō)，遠(yuǎn)古時(shí)期，住在天宮的一群神羊，看見(jiàn)人間一處水草豐盛的地方，情不自禁降落到這地方。牧人將這群綿羊飼養(yǎng)起來(lái)。清晨，太陽(yáng)爬上山坡，牧人把母羊從圈舍里趕到草地上，羊崽仍關(guān)在圈舍里。群羊像珍珠灑滿(mǎn)草地，貪婪地啃食沾滿(mǎn)露珠的草棵，心中卻惦記著自己的小崽，便發(fā)出“咩咩”的呼喚聲。牧人們聽(tīng)這叫聲是吉祥的征兆，于是將這處草壩叫“巴塘”。

這則神話(huà)傳說(shuō)的節(jié)選最早見(jiàn)于清康熙五十八年（1719）《清實(shí)錄》中載，巴塘駐地，原為水草豐盛的一片草地，牧人在此放牧牛羊，聽(tīng)見(jiàn)到處“咩咩”的叫聲，藏語(yǔ)“咩”即為“巴”的諧音，因而以叫聲定地名，取名“巴塘”，意為“綿羊聲壩”，含吉祥之意。

藏族傳統(tǒng)文化將綿羊視為吉祥增福之物，因此將從神界下凡的神羊又稱(chēng)為“雍噶”，漢語(yǔ)直意為“白財(cái)”，也就是吉祥增福。所以“綿羊聲壩”——巴塘，含吉祥福祿之意。這是比較主流的觀(guān)點(diǎn)。

另一種說(shuō)法是這樣，大鵬鳥(niǎo)在空中盤(pán)旋，發(fā)出陣陣叫聲聲,把在草地上覓食的羊群嚇得“咩咩”叫，人們于是把綿羊“咩咩”的叫聲，確定為該地地名——“巴瓦”。

從漢文有關(guān)巴塘歷史的資料看，古代，此地是牧人放牧的地方。有一天，當(dāng)?shù)赝辉夂樗?，一?hù)牧人家的羊群被洶涌的大水卷走，羊群在水中發(fā)出陣陣“咩咩”的哀嚎聲，家里的老父親急得不斷呼喊女婿（布童），此地于是得名“巴塘”。

還有這樣的說(shuō)法，西藏地方政府在巴塘設(shè)置營(yíng)官，因此巴塘政府稱(chēng)“巴德”，其轄區(qū)里的部落屬民也被稱(chēng)為“巴德”?！鞍吞痢眲t是將種姓與地方相結(jié)合而產(chǎn)生的名字?！鞍汀笔侵干钤诖说氐娜巳菏峭环N姓，“塘”是指此地是福庶的農(nóng)耕壩子。第七世達(dá)賴(lài)?yán)飩}(cāng)央嘉措和噶瑪巴傳記等資料中均有“巴塘”的稱(chēng)謂，這并非新出現(xiàn)的名稱(chēng)。其實(shí)“巴德”與“巴塘”是一個(gè)意思。

此外，還有這樣的說(shuō)法，藏族從古就有將部落種姓作為地方名稱(chēng)，這樣的情況延續(xù)至今。巴塘、理塘古代是白狼氏族生活居住的地方，因此，“白狼”氏族名轉(zhuǎn)譯成“巴理”，將白狼氏族名與平壩農(nóng)區(qū)相結(jié)合，命名為“巴塘”也是可能的。

“紅色石碑頂上，降落大鵬鳥(niǎo)王，大鵬展翅欲飛，恰似巴塘之城?！?/span>

“巴塘坐落何方，巴塘坐落在大鵬頂上?！?/span>

“大鵬金蛋上建有菩提白塔?！?/span>

這些傳頌巴塘城的弦子詞，道出了巴塘的地形地貌猶如一只鵬鳥(niǎo)展翅欲飛的樣子，因此巴塘又稱(chēng)鵬城。為佐證此說(shuō)法，巴塘民間廣為流傳這樣的神話(huà)。

很早以前，巴塘有一位教法與王法相濟(jì)而賢明的國(guó)王，膝下有三位文武雙全的王子。在其治理下，國(guó)富民強(qiáng)，人民安居樂(lè)業(yè)。王子們常陪父王去海子沐浴，海里有一兇殘的龍王想設(shè)計(jì)殺害國(guó)王和王子。一天，正當(dāng)王子三人在海里沐浴時(shí)，毒龍首先釋放毒氣，讓王子逐一昏厥，以便奪其命脈把他們殺死。 危難時(shí)刻，王子三兄弟的魂魄托夢(mèng)給父王，請(qǐng)求父王即刻派人差信到西藏延請(qǐng)一位得道的上師前來(lái)幫助降伏毒龍，國(guó)王立即派人攜信到西藏延請(qǐng)上師，除此外沒(méi)有他法。但是上師不能親自前來(lái)，于是派來(lái)其化身大鵬鳥(niǎo)。

大鵬鳥(niǎo)與毒龍?jiān)谔斓亻g大戰(zhàn)若干回合，攪得天搖地動(dòng)，大鵬鳥(niǎo)猛地用利爪擒住毒龍的脖頸，同時(shí)用尖利的喙啄瞎了毒龍的雙眼，毒龍漸漸地?cái)鄽饬?。奄奄一息的毒龍垂死掙扎，用尾巴纏住鵬鳥(niǎo)使勁往海里拽。彌漫在空中的兇猛毒氣，攪得海水波濤洶涌，白浪沖天，鵬鳥(niǎo)耗盡力氣終與毒龍一起慢慢地咽氣了。海水突然干涸，大地抬升，山川地貌呈現(xiàn)出鵬鳥(niǎo)展翅擒獲毒龍狀。當(dāng)?shù)厥駷榫拺汛簌i鳥(niǎo)保護(hù)百姓安康，自我犧牲的精神，在此圓滿(mǎn)齊備的大地上建新城，并將其命名為“鵬城”（夏邛）。

清光緒三十三年（1907），“改土歸流”后置巴安縣，翌年升為巴安府。民國(guó)二年（1913），復(fù)為巴安縣。1951年正式更名為巴塘縣，縣治夏邛鎮(zhèn)。